Russisch für Kinder - Inhalt
Startseite
Старт
Russisch als zweite Muttersprache
Маленьким экспертам
русского языка
Russisch als Fremdsprache für Kinder
Russisch entdecken
vom Anfang an
Записки Корреспондента Читайки
Записки
Корреспондента Читайки
 
  ?    
MP3 PDF

Experten- Ecke

Добро пожаловать в уголок Эксперта!

Ты, наверно, спрашиваешь себя, что делать эксперту в такой простой теме. Но может ты все-таки найдёшь и для себя здесь что-нибудь новенькоеновенькое -
etwas Neues
. Для эксперта эта страничка написана по-русски, но наиболее трудные слова выделенывыделены -
hervorheben
зелёным цветом. Нажми на них, если ты затрудняешьсязатрудняешься -
Schwierigkeiten haben
в переводе.

От А до Я

Ты знаешь, что означает эта пословицапословица -
Spruch
? Как это будет по-немецки:  Von A bis Z

А знаешь, что такое тыблоко? что? Не нашел слово в словаре? А ты помнишь, что Я это не только буквабуква -
Buchstabe
, но и слово. Прочитай рассказ про маленькую девочку, которая перепуталаперепутала -
перепутать=mischen
букву и слово.

Прочитай рассказ в новом окне (Rubrik "Leseecke")

Русские имена

Сокращённые имена очень распространены в русском языке. Одно имя может иногда иметь более 10 вариантов. Есть старый знаменитый русский фильм "Приключения Шурика". Как зовут главного героя?  ДогадалсяДогадался -
догадаться=erraten
сам? Если нет, то попробуй найти ответ в списке имён сам или посмотри ответ здесь.

Список русских имен в новом окне (Vornamensuchetool)

А теперь загадказагадка -
Raetsel
.

Прочитай загадку в новом окне (Rubrik "Leseecke")

Делай, как я! Приветствие и прощание.

Эти формы приветствия ты вряд ли где-нибудь найдёшь в учебнике русского языка. Это разговорныйразговорный -
umgangsprachlich
молодёжныймолодёжный -
unter jungen Leuten
русcкий язык. Проверь себя, понимаешь ли ты, о каких фразах идёт речь?

Привéтики!
Здорóво!
Покéда!
Какие люди в Голливуде!
Ну давай! Бывáй!

Кто?

Вы знаете, какой чаще всего задается вопрос со словом КТО, если вы хотите знать,

кто стучиться в дверьстучиться в дверь -
an die Tueren klopfen
.
кто звонит по телефону.
за кем занимать очередьзанимать очередь -
Schlange stehen
.

 







Использование материалов без ссылки на www.russisch-fuer-kinder.de и разрешения администрации запрещено.
Die Verwendung des Inhaltes der Seite ohne Hinweis auf www.russisch-fuer-kinder.de und ohne ausdrüclichen Genehmigung ist untersagt.
S. auch Impressum & Datenschutz | Banner | FAQ der Seite | Über uns
Rambler's Top100