Gruß von Heute - Russisch für Kinder - jeden Tag neu
Сегодня - русский для детей - каждый день что-нибудь новенькое
Hallo! Привет!
Wie geht es? Как дела? Was gibt es Neues? что нового?
Сегодня среда, 02 апреля 2025 года.
Запиши сегодняшнее число словами и подведи указатель мышки к дате, которая выделена зелёным цветом, чтобы посмотреть правильный ответ.
По-русски можно дату записывать и римскими цифрами. Ты знаешь как?
Вот смотри: 02/IV
Мама говорит девочке:
- Если ты не будешь есть манную кашу,
я позову Бабу Ягу.
- Мам, неужели ты думаешь,
что она будет её есть?
Учитель спрашивает Вовочку:
- Почему за тебя уроки делает папа?
- У мамы времени нет.
Как называются такие маленькие смешные истории? Анекдоты.
А ты знаешь, что анекдоты не всегда означали "смешные истории". Это слово употреблялось ещё в Древнем Риме и означало "неизданное". Так назывались "неизданные" рассказы об исторических лицах. С течением времени понятие "анекдот" распространилось и на короткие занимательные рассказы, которые передавались из уст в уста, но не касались никаких исторических фактов или личностей. Кстати, и сегодня в некоторых языках (в немецком, например) слово "анекдот" означает "случай из жизни". А то что в русском языке называется "анекдотом" переводится на немецкий тем же словом, что и "шутка" - "Witz".
|
Попробуй перевести это слово или выражение на русский язык. Что ты можешь рассказать об этом слове? К какой части речи оно принадлежит в русском языке? Что означает? Приведи свои примеры с этим словом. Затем нажми на немецкое слово или на картинку, чтобы прочитать наши объяснения (на немецком). |
|
А теперь попробуй перевести это слово или выражение с русского на немецкий язык. Затем нажми на слово или на картинку, чтобы перейти к тестам по грамматике с этим или похожими словами. |
