Gruß von Heute - Russisch für Kinder - jeden Tag neu
Сегодня - русский для детей - каждый день что-нибудь новенькое
Hallo! Привет!
Wie geht es? Как дела? Was gibt es Neues? что нового?
Сегодня , 31 марта 2025 года.
Запиши сегодняшнее число словами и подведи указатель мышки к дате, которая выделена зелёным цветом, чтобы посмотреть правильный ответ.
По-русски можно дату записывать и римскими цифрами. Ты знаешь как?
Вот смотри: 31/III
Отгадай загадку:
За водой идут - песни звонкие поют,
А назад идут - слёзы льют.
Это, конечно, "вёдра". Обрати внимание на множественное число слова "ведро". Слово "ведро" очень старое, исторически оно родственно со словом "вода" и со словом "выдра", животным, которое ведёт полуводный образ жизни. Так что не случайно в корнях этих слов есть буквы "в" и "д".
Вёдра использовали ещё в глубокой древности. Раньше их делали из дерева или из кожи, а сегодня, как правило, из пластмассы или металла.
Ты, наверно, слышал такое выражение: "льёт как из ведра". Это устойчивое выражение, его нельзя переводить на другие языки дословно. Ты знаешь, когда так говорят? Выбери правильный ответ:
- Когда идёт сильный дождь.
- Когда кто-то громко плачет.
- Когда кто-то громко кричит.
- Когда очень холодно.
(Правильный ответ: "льёт как из ведра" говорят о сильном дожде.)
|
Попробуй перевести это слово или выражение на русский язык. Что ты можешь рассказать об этом слове? К какой части речи оно принадлежит в русском языке? Что означает? Приведи свои примеры с этим словом. Затем нажми на немецкое слово или на картинку, чтобы прочитать наши объяснения (на немецком). |
|
А теперь попробуй перевести это слово или выражение с русского на немецкий язык. Затем нажми на слово или на картинку, чтобы перейти к тестам по грамматике с этим или похожими словами. |
