|
<< Zurück zum Inhalt
| |
|
|
|
 LAEDEN UND GESCHAEFTE |
магазин магазин -
Plural магазины Bsp.: Я иду в магазин.
| [magasin] | Geschäft |
базар базар -
Plural базары; wo? (Präpositiv) на базаре; wohin? (Akkusativ) на базар Bsp.: Я иду на базар.
| [basar] | Basar;Markt |
рынок рынок -
Plural рынки; wo? (Präpositiv) на рынке; wohin? (Akkusativ) на рынок Bsp.: продовольственный рынок
| [rynak] | Markt |
универмагунивермаг -
Plural универмаги; volle Bezeichnung:
универсальный магазин; andere Abkürzung: универсам;
wo? (Präpositiv) в универмаге Bsp.: большой универмаг
| [uniwirmak] | Kaufhaus |
| книжный магазин
| [knishnyj magasin] |
Buchhandlung |
| обувной магазин | [abuwnoj magasin] |
Schuhgeschäft |
продуктовый магазинпродуктовый магазин -
Auf dem Schild steht oft das Wort ПРОДУКТЫ - Lebensmittel.
| [praduktowyj magasin] |
Lebensmittelgeschäft |
булочнаябулочная -
Auf dem Schild steht oft das Wort ХЛЕБ (Brot) oder булочная-кондитерская (Bäckerei-Konditorei). In russischen Bäckereien wird aber kein Brot gebacken, sondern nur verkauft.
| [bulatschnaja] |
Bäckerei |
| ремонт обуви | [rimont obuwi] |
Schuhmacher |
| магазин игрушек | [magasin igruschyk] |
Spielwarengeschäft |
| ювелирный магазин | [juwilirnyj magasin] |
Juweliergeschäft |
часовая мастерскаячасовая мастерская -
Auf dem Schild kann stehen: РЕМОНТ ЧАСОВ
| [tschissawaja masstirsskaja] |
Uhrmacher |
продуктовый магазинпродуктовый магазин -
Auf dem Schild steht oft das Wort ПРОДУКТЫ - Lebensmittel.
| [praduktowyj magasin] |
Lebensmittelgeschäft |
булочнаябулочная -
Auf dem Schild steht oft das Wort ХЛЕБ (Brot) oder булочная-кондитерская (Bäckerei-Konditorei). In russischen Bäckereien wird aber kein Brot gebacken, sondern nur verkauft.
| [bulatschnaja] |
Bäckerei |
| цветочный магазин | [zwitotsch'nyj magasin] |
Blumengeschäft |
|
KAUFEN UND VERKAUFEN |
продавец продавец -
Verkäuferin = продавщица; Plural продавцы Bsp.: продавец книг
| [pradawjez] | Verkäufer |
продаватьпродавать -
imperfektiv (я продаю, он продаёт); perfektiv продать (я продам, он продаст) Bsp.: продавать продукты
| [pradawat'] | verkaufen |
покупать покупать -
imperfektiv (я покупаю, он покупает); perfektiv купить Bsp.: Что ты покупаешь?
| [pakupat'] | kaufen |
покупательпокупатель -
Maskulinum; Plural покупатели Bsp.: постоянный покупатель
| [pakupatil'] | Käufer |
|
VERKAEUFER |
| Пожалуйста, слушаю Вас. | [pashalussta ssluschaju wass] |
Kann ich Ihnen helfen? |
| Что бы вы хотели? | [schto by wy chatjeli] |
Was hätten Sie gern? |
| Извините, у нас этого нет. | [iswiniti u nass etawa njet] |
Das haben wir leider nicht. |
| Касса там. | [kassa tam] |
Die Kasse ist dort. |
... рублей, пожалуйста.... рублей, пожалуйста. -
1 рубль; 2-4 рубля; 5-20, 30, 40 usw. рублей Bsp.: Двести рублей.
| [... rubljej pashalussta] |
Das kostet ... Rubel. |
